[ti:Memory / Ochi tchorniye / Carminito / La Vie En Rose (Live) (回忆/黑色的眼睛/路/玫瑰人生)]
[ar:José Carreras]
[al:The Three Tenors In Concert]
[by:]
[00:00.15]Memory / Ochi tchorniye / Carminito / La Vie En Rose (Live) - José Carreras
[00:17.59]Midnight not a sound from the pavement
[00:24.10]Has the moon lost her memory
[00:28.30]She is smiling alone
[00:32.97]In the lamplight the withered leaves collect at my feet
[00:41.44]And the wind begins to moan
[00:49.71]Memory all alone in the moonlight
[00:56.23]I can smile at the old days
[01:00.55]I was beautiful then
[01:05.26]I remember the time I knew what happiness was
[01:13.52]Let the memory live again
[01:22.87]Every streetlamp seems to beat
[01:30.05]A fatalistic warning
[01:38.66]Someone mutters and the streetlamp gutters
[01:46.54]And soon
[01:48.39]It will be morning
[01:55.81]Touch me
[01:58.76]It's so easy to leave me
[02:02.80]All alone with my memory
[02:06.95]Of my days in the sun
[02:11.93]If you touch me you'll understand what happiness is
[02:21.12]Look a new day has begun
[03:05.26]Óchi chórnyje óchi zhgúchije
[03:13.90]Óchi strásnyje i prikrásnyje
[03:20.51]Kak ljubljú ja vas Kak bajúsj ya vas
[03:29.07]Znatj uvídjil vas ja vdrobryi chas
[03:37.48]Óchi chórnyje óchi plámjinny
[03:42.73]I manját anjí fstrány daljnyje
[03:46.45]Gdje tsarjít ljubjófj gdje tsarjít pakój
[03:50.02]Gdje stradánja njét gdje vrazhdý zaprjót
[04:04.39]Caminito que el tiempo ha borrado
[04:07.27]Que juntos un día nos viste pasar
[04:11.84]He venido por última vez
[04:15.52]He venido a contarte mi mal
[04:19.45]Caminito que entonces estabas
[04:22.43]Bordeado de trébol y juncos en flor
[04:26.61]Una sombra ya pronto serás
[04:30.37]Una sombra lo mismo que yo
[04:40.97]Desde que se fue
[04:44.68]Triste vivo yo
[04:48.28]Caminito amigo
[04:51.72]Yo también me voy
[04:55.70]Desde que se fue
[04:59.44]Nunca más volvió
[05:02.89]Seguiré sus pasos
[05:06.58]Caminito adiós
[05:29.29]Quand il me prend dans ses bras
[05:34.86]Il me parle tout bas
[05:38.93]Je vois la vie en rose
[05:45.37]Il me dit des mots d'amour
[05:50.85]Des mots de tous les jours
[05:54.69]Et ça me fait quelque chose
[06:01.02]Il est entré dans mon cœur
[06:05.93]Une part de bonheur
[06:09.32]Dont je connais la cause
[06:15.00]C'est toi pour moi moi pour toi dans la vie
[06:22.04]Il me l'a dit l'a juré pour la vie
[06:33.64]Et dès que je t'aperçois
[06:38.75]Alors je sens dans moi
[06:42.36]Mon cœur qui bat