[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:AI智能字幕]
[offset:0]
[00:00.00]本字幕由TME AI技术生成
[00:01.09]去年的树
[00:03.01]一棵树和一只鸟儿是好朋友
[00:06.61]鸟儿站在树枝上
[00:08.63]天天给树唱歌
[00:10.99]树呢
[00:11.99]天天听着鸟儿唱
[00:15.35]日子一天天过去
[00:17.23]寒冷的冬天就要来到了
[00:20.20]鸟儿必须离开树
[00:22.02]飞到很远很远的地方去
[00:25.14]树对鸟儿说
[00:26.70]再见了 小鸟
[00:28.36]明年春天
[00:29.38]请你再回来
[00:30.50]还唱歌给我听
[00:32.84]鸟儿说
[00:34.10]好的
[00:34.96]我明年一定回来给你唱歌
[00:38.20]请等着我吧
[00:40.88]鸟儿说完
[00:41.90]就向南方飞去了
[00:45.08]春天又来了
[00:46.62]原野上
[00:47.58]森林里的雪都融化了
[00:50.38]鸟儿又回到了这里
[00:52.48]找他的好朋友树来了
[00:55.72]可是发生了什么事情呢
[00:59.18]树不见了
[01:01.32]只剩下树根留在那里
[01:05.36]立在这儿的那棵树到什么地方去了呀
[01:09.64]鸟儿问树根
[01:11.50]树根回答
[01:13.02]伐木工人用斧子把它砍倒
[01:15.58]拉到山谷里去了
[01:18.24]鸟儿向山谷里飞去
[01:20.64]山谷里有个很大的工厂
[01:23.84]锯木头的声音沙沙的响着
[01:27.32]鸟儿落在工厂的大门上
[01:29.76]他问大门
[01:31.32]门先生
[01:32.42]我的好朋友树在哪儿您知道吗
[01:37.00]大门回答说
[01:38.90]树嘛
[01:40.04]在肠子里给切成细条条
[01:42.42]做成火柴
[01:43.80]运到那边的村子里卖掉了
[01:47.70]鸟儿向村子里飞去
[01:50.14]在一盏煤油灯旁
[01:51.78]坐着一个小女孩
[01:54.01]鸟儿问女孩
[01:55.65]小姑娘
[01:56.61]请告诉我
[01:57.63]你知道火柴在哪儿吗
[02:00.51]小女孩回答
[02:02.43]火柴已经用光了
[02:04.13]可是火柴点燃的火还在这盏灯里亮着
[02:09.89]鸟儿睁大眼睛
[02:11.65]盯着灯火看了一会儿
[02:14.35]接着
[02:15.11]他就唱起去年唱过的歌给灯火听
[02:19.89]唱完了歌
[02:20.95]鸟儿又盯着灯火看了一会儿
[02:23.55]就飞走了