[ar:Kep1er]
[ti:Count on Christmas]
[by:云水]
[al:]
[sign:]
[qq:]
[total:198000]
[offset:0]
[00:18.00]Bebe Rexha - Count On Christmas
[00:18.35]There's something stirring
[00:18.97]有一种感觉在苏醒
[00:19.08]Something crackling like the firewood
[00:20.83]有一种类似柴火烧着噼里啪啦的声音
[00:20.89]A certain spirit that has lightened up the neighborhood
[00:23.82]来自邻里街坊的热闹精神振奋了我们
[00:24.05]I think it's time for the timeless time of the year
[00:27.32]我想期盼已久的年终之时来临了
[00:27.65]Time of the year
[00:29.83]年终的脚步
[00:30.20]You're bundled up
[00:31.08]你穿着厚厚的衣服
[00:31.10]Got a blizzard coming on the way
[00:33.16]在来的路上遇上暴风雪
[00:33.32]The family fighting like they do
[00:34.82]家人一如既往的抵御寒风
[00:34.84]Cause it's the holidays
[00:36.21]因为节日来临
[00:36.42]And every memory you're holding in your heart
[00:38.81]你心中的记忆的人事
[00:38.83]is alive once more right here
[00:41.38]再一次鲜活起来 就在此时此刻
[00:42.37]Feels like you're a kid again
[00:45.40]你仿佛回到了孩童时代
[00:45.42]May get in you remember when life was good
[00:50.18]你记得一切美好的时刻
[00:50.48]Just watching the snow fall down
[00:53.93]就静静看着雪花的飘落
[00:54.17]Doesn't matter if the year's got you feeling down
[00:57.27]哪怕这一年有潮起潮落
[00:57.29]Just remember in December what is coming 'round
[01:00.41]只要记住十二月即将到来的事情
[01:00.56]And you'll find the feeling that you always found
[01:03.63]你会找到你一直在找寻的幸福感
[01:03.65]You can count on Christmas count on Christmas
[01:06.86]你可以倒数圣诞的到来 倒数圣诞的到来
[01:07.14]Coming back home to the home address
[01:09.17]回到自己的家中
[01:09.27]Something burning in the kitchen with the house a mess
[01:12.55]厨房里烧着晚餐 房间里一团乱
[01:12.96]And this year is promising nothing less
[01:15.85]前途一片光明毫无疑问
[01:16.02]You can count on Christmas count on Christmas
[01:19.44]你可以倒数圣诞的到来 倒数圣诞的到来
[01:19.46]Yeah yeah yeah woah
[01:22.49]Yeah yeah yeah woah
[01:25.54]Yeah yeah yeah yeah yeah
[01:28.81]Count on Christmas count on Christmas
[01:31.90]倒数圣诞的到来 倒数圣诞的到来
[01:32.19]We got a Christmas song
[01:33.35]我们唱着圣诞之歌
[01:33.37]Sing-a-long around the tree
[01:35.04]围在圣诞树旁
[01:35.36]Hit the eggnog flow until we all tipsy
[01:38.44]冲着奶蛋酒喝到微醺
[01:38.48]There's another movie marathon on TV
[01:41.26]电视里又在放着马拉松比赛
[01:41.59]Which one could it be?
[01:43.09]这次的第一又会是谁
[01:44.68]But with all of the presents all of the gifts
[01:47.52]收到这么多礼物 这么多祝福
[01:47.98]It's really about who you're sharing them with
[01:50.49]该好好想想和谁一起分享喜悦
[01:51.09]And just for Christmas Eve
[01:52.80]等待着平安夜的到来
[01:53.17]The world's the way it used to be
[01:55.88]世界一如既往地运作
[01:56.11]Doesn't matter if the year's got you feeling down
[01:59.28]哪怕这一年有潮起潮落
[01:59.30]Just remember in December what is coming 'round
[02:02.39]只要记住十二月即将到来的事情
[02:02.69]And you'll find the feeling that you always found
[02:05.43]你会找到你一直在找寻的幸福感
[02:05.57]You can count on Christmas count on Christmas
[02:08.71]你可以倒数圣诞的到来 倒数圣诞的到来
[02:09.04]We're not late it's jingle bells ring
[02:11.78]我们及时赶到 圣诞节还未结束
[02:11.82]Set a cloth it's coming what's they gonna ring
[02:14.85]圣诞老人的驯鹿们 携着清脆铃声来到这里
[02:14.87]It's a little bit of money to every thing
[02:17.81]带着给人们的礼物来到这里
[02:17.98]You can count on Christmas count on Christmas
[02:21.06]你可以倒数圣诞的到来 倒数圣诞的到来
[02:21.32]Yeah yeah yeah woah
[02:24.42]Yeah yeah yeah woah
[02:27.51]Yeah yeah yeah yeah
[02:30.75]Count on Christmas count on Christmas
[02:33.65]倒数圣诞的到来 倒数圣诞的到来
[02:33.86]Yeah yeah yeah woah
[02:36.88]Yeah yeah yeah woah
[02:39.25]Yeah yeah yeah yeah
[02:43.14]Count on Christmas count on Christmas
[02:45.65]倒数圣诞的到来 倒数圣诞的到来
[02:45.67]It doesn't matter if the gifts got you feeling down
[02:48.77]哪怕这一年有潮起潮落
[02:48.79]Just remember it that someone will just come around
[02:52.25]只要记住十二月即将到来的事情
[02:52.27]You'll find the feeling then you're always fun
[02:54.76]你会找到你一直在找寻的幸福感
[02:55.12]You can count on Christmas count on Christmas
[02:58.47]你可以倒数圣诞的到来 倒数圣诞的到来
[02:58.49]Yeah yeah yeah woah
[03:01.55]Yeah yeah yeah woah
[03:04.63]Yeah yeah yeah yeah
[03:07.95]You can count on Christmas count on Christmas
[03:10.64]你可以倒数圣诞的到来 倒数圣诞的到来